I think maybe because his playing just isn't that unique. He has his moments, no doubt, but for the most part it's very straight forward, basic rock drumming; compared to Bonham for example, who's playing was extraordinary for a rock drummer, technically and musically.
Frankly, Moon's drumming was about as straight forward as Ward's and he's only idolized more because he was busier (he bashed his toms more).