Don't plan on ever playing acoustic drums in an apartment. Your best bet is to find a lock out type rehearsal space that you can rent out.
I live in Austin and, generally, this city is pretty musician friendly. You may want to check Craiglist for rehearsal spaces. You should find something there.