Re: Recording my Yamaha dtx500 - how?
It's pretty basic.
Module output (headphone or output jack) to recorder input.
The module side is simple as there should only be one control for the output level, probably a knob.
You must be having issues on the Cakewalk/Sonar side. You will need to dig into it to find out how to set the input settings.